In recent years, Africans from former French colonies in both the Maghreb and Sub-Saharan regions have been settling in countries other than France and writing in languages other than French. This break with the colonial and postcolonial habits of la Françafrique—the familiar bind of metropole and colony—has been going on for years and is now ripe for analysis.Writing in German, Italian, Dutch, Catalan, Spanish, English, and other languages, these authors suggest new patterns of diasporic belonging and raise new questions about the postcolonial world. Issues of immigration, language choice, cosmopolitanism, global citizenship, and world literature will be addressed.

More information at Yale University

Yale University Whitney Humanities Center 53 Wall Street, Room 208 New Haven, CT

Beyond French: New Languages for African Diasporic Literature

When
Mar 29 - 30, 2013
Where
Yale University
Whitney Humanities Center
53 Wall Street, Room 208
New Haven, CT

In recent years, Africans from former French colonies in both the Maghreb and Sub-Saharan regions have been settling in countries other than France and writing in languages other than French. This break with the colonial and postcolonial habits of la Françafrique—the familiar bind of metropole and colony—has been going on for years and is now ripe for analysis.Writing in German, Italian, Dutch, Catalan, Spanish, English, and other languages, these authors suggest new patterns of diasporic belonging and raise new questions about the postcolonial world. Issues of immigration, language choice, cosmopolitanism, global citizenship, and world literature will be addressed.

More information at Yale University

more events
1/3
recomended for you
event

Christophe Boltanski at Columbia Maison Française

October 30th | 6–7:30 PM
Maison Française Columbia
Buell Hall, 2nd floor, MC 4990

event

DIY to a Career in Comics: Meet ZEP & Penelope Bagieu

Wednesday October 4th | 6-8pm
Columbia University
Butler Library
event

Babar’s Guide to Paris – Exhibition at Mary Ryan Gallery

Oct 14 - Nov 25, 2017
Mary Ryan Gallery
515 W 26th Street
New York 10001
event

Black Skin, White Masks: Cinema Inspired by Frantz Fanon at BAMcinématek

Oct 18 - Oct 26, 2017
BAMcinématek
30 Lafayette Ave
Brooklyn, NY 11217
event

In the Beginning: Illustrated Stories from the Old Testament

Tuesday October 24 | 7pm
Albertine Books
972 Fifth Ave,
New York, NY
10075
event

Abdellatif Laabi // Victor Serge: New Translations

September 28th | 7pm
Community Bookstore
143 7th Avenue, Brooklyn, NY 11215