The Author's Hand and the Printer's Mind: Transformations of the Written Word in Early Modern Europe

Written by Roger Chartier | November 18, 2013
The Author's Hand and the Printer's Mind: Transformations of the Written Word in Early Modern Europe, by Roger Chartier, Polity Books, November 2013

Synopsis

In Early Modern Europe the first readers of a book were not those who bought it. They were the scribes who copied the author’s or translator’s manuscript, the censors who licensed it, the publisher who decided to put this title in his catalogue, the copy editor who prepared the text for the press, divided it and added punctuation, the typesetters who composed the pages of the book, and the proof reader who corrected them. The author’s hand cannot be separated from the printers’ mind.

This book is devoted to the process of publication of the works that framed their readers’ representations of the past or of the world. Linking cultural history, textual criticism and bibliographical studies, dealing with canonical works - like Cervantes’ Don Quixote or Shakespeare’s plays - as well as lesser known texts, Roger Chartier identifies the fundamental discontinuities that transformed the circulation of the written word between the invention of printing and the definition, three centuries later, of what we call 'literature'.

More info


Roger Chartier is professor of history at the Collège de France, Director of Studies at the École des hautes études en sciences sociales and Annenberg Professor of History at the University of Pennsylvania.

Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
Sign in or register to post comments.

More new titles

new titles

Poilu: The World War I Notebooks of Corporal Louis Barthas

Along with millions of other Frenchmen, Louis Barthas, a thirty-five-year-old barrelmaker from a small wine-growing town, was conscripted to fight the Germans in the opening days of World War I. Corporal Barthas spent the next four years in near-ceaseless combat, wherever the French army fought its fiercest battles. Barthas’ riveting wartime narrative, first published in France in 1978, presents the vivid, immediate experiences of a frontline soldier.
new titles

Aya: Love in Yop City

Aya: Love in Yop City comprises the final three chapters of the Aya story, episodes never before seen in English. Aya is a lighthearted story about life on the Ivory Coast during the 1970s, a particularly thriving and wealthy time in the country's history.
new titles

In My Heart

In My Heart is a charming children's book that illustrates feelings in words and pictures.
1/3
MORE IN books
event

Book Club | International Literature | Patrick Modiano's Missing Person

May 4, 2015 | 7 pm
McNally Jackson
52 Prince Street
New York, NY 10012
event

An Anarchist’s Guide to Feminism: Lola Lafon at PEN World Voices Festival

May 5, 2015 | 7 pm
Albertine Books in French and English
Cultural Services of the French Embassy
972 Fifth Avenue
New York, NY 10075
event

Translation Night

May 6, 2015 | 7 pm
La Maison Française of NYU
La Maison Francaise, New York University
16 Washington Mews
New York, 10003 NY
event

Achille Mbembe at PEN World Voices Festival

May 6, 2015 | May 7, 2015
New York City // Several Locations
New York, NY