Blue White Red

Written by Alain Mabanckou | Translated by Alison Dundy
Blue White Red
by Alain Mabanckou
Translated by Alison Dundy
(Indiana University Press, 2013)
This tale of wild adventure reveals the dashed hopes of Africans living between worlds. When Moki returns to his village from France wearing designer clothes and affecting all the manners of a Frenchman, Massala-Massala, who lives the life of a humble peanut farmer after giving up his studies, begins to dream of following in Moki’s footsteps. Together, the two take wing for Paris, where Massala-Massala finds himself a part of an underworld of out-of-work undocumented immigrants. After a botched attempt to sell metro passes purchased with a stolen checkbook, he winds up in jail and is deported. Blue White Red is a novel of postcolonial Africa where young people born into poverty dream of making it big in the cities of their former colonial masters. Alain Mabanckou's searing commentary on the lives of Africans in France is cut with the parody of African villagers who boast of a son in the country of Digol.
 
Reviews:
 
". . . the African Beckett." —The Economist

"Mabanckou’s provocative novel probes the many facets of the 'migration adventure,' including the shame that accompanies migrants home when their foreign sojourn ends in failure." —Booklist

"Alain Mabanckou counts as one of the most successful voices of young African literature in the French language." —Ulrich Schreiber, Internationales literaturfestival berlin

"Alain Mabanckou can be defined as the 'clear guide' of a new generation of Congolese writers." —Infopagecongo
 
Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
Sign in or register to post comments.

More new titles

new titles

A Bag of Marbles: The Graphic Novel

In 1941 in occupied Paris, brothers Maurice and Joseph play a last game of marbles before running home to their father’s barbershop. This is the day that will change their lives forever. With the German occupation threatening their family's safety, the boys' parents decide Maurice and Joseph must disguise themselves and flee to their older brothers in the free zone.
new titles

Benjamin Bear in Bright Ideas!

Knitting a sheep a sweater? Visiting a fish’s underwater house? Soaring down a staircase on a square-wheeled bicycle? These could only be the predicaments of beloved character Benjamin Bear!
new titles

Sailor Twain; or The Mermaid in the Hudson

One hundred years ago. On the foggy Hudson River, a riverboat captain rescues an injured mermaid from the waters of the busiest port in the United States.
1/3
MORE IN books
event

Les rendez-vous d'Albertine: November 2014

Nov 3-19, 2014
Albertine Books in French & English
Cultural Services of the French Embassy
972 Fifth Avenue
New York, NY 10075
event

Alexandre Koyré: Transatlantic Perspectives

Nov 3, 2014 | 9:30 AM – 7:00 PM
La Maison française of New York University
16 Washington Mews
event

A Reading With Rhonda Garelick's "Mademoiselle: Coco Chanel and the Pulse of History"

Nov 3, 2014 | 7:00 PM
Book Culture
536 West 112th Street
New York, NY 10025
event

The Politics of Memory in Global Context

Nov 4, 2014 | 6:30 pm
Nov 5, 2014 | 10:00 am
National September 11 Memorial Museum Auditorium
180 Greenwich Street
event

"Liberté et destin", a conference with Pascal Bruckner

Nov 6, 2014 | 7 PM
La Maison française of New York University
16 Washington Mews