Blue White Red

Written by Alain Mabanckou | Translated by Alison Dundy
Blue White Red
by Alain Mabanckou
Translated by Alison Dundy
(Indiana University Press, 2013)
This tale of wild adventure reveals the dashed hopes of Africans living between worlds. When Moki returns to his village from France wearing designer clothes and affecting all the manners of a Frenchman, Massala-Massala, who lives the life of a humble peanut farmer after giving up his studies, begins to dream of following in Moki’s footsteps. Together, the two take wing for Paris, where Massala-Massala finds himself a part of an underworld of out-of-work undocumented immigrants. After a botched attempt to sell metro passes purchased with a stolen checkbook, he winds up in jail and is deported. Blue White Red is a novel of postcolonial Africa where young people born into poverty dream of making it big in the cities of their former colonial masters. Alain Mabanckou's searing commentary on the lives of Africans in France is cut with the parody of African villagers who boast of a son in the country of Digol.
 
Reviews:
 
". . . the African Beckett." —The Economist

"Mabanckou’s provocative novel probes the many facets of the 'migration adventure,' including the shame that accompanies migrants home when their foreign sojourn ends in failure." —Booklist

"Alain Mabanckou counts as one of the most successful voices of young African literature in the French language." —Ulrich Schreiber, Internationales literaturfestival berlin

"Alain Mabanckou can be defined as the 'clear guide' of a new generation of Congolese writers." —Infopagecongo
 

More new titles

new titles

Good Morning, City

It's dark and quiet.The moon still glimmers in the sky. While the baker, the ferry boat captain, and the TV anchorman are busy at work, most people are cozily snuggled in bed. Then dawn's first light peeks through the tree branches. Wake up, city! There is much to be done in neighborhoods all across the metropolis. As the morning gets brighter, the city streets bustle with people ready to start the day.
new titles

How to Be Parisian Wherever You Are

From four stunning and accomplished French women -- at last -- a fresh and spirited take on what it really means to be a Parisienne: how they dress, entertain, have fun and attempt to behave themselves.
new titles

Luminous Chaos

It’s 1907 in the icily beautiful New Venice, and the hero of the city’s liberation, Brentford Orsini, has been deposed by his arch-rival — who immediately assigns Brentford and his friends on a dangerous diplomatic mission to Paris.