books / new titles / goddamn war

Goddamn This War!

Written by Jacques Tardi & Jean-Pierre Verney | Translated by Helge Dascher | July 2013
Goddamn This War!
(Fantagraphics Books, July 2013)

Created 15 years after the completion of his Eisner Award-winning World War I masterwork It Was the War of the Trenches, Tardi’s Goddamn This War! is no mere sequel or extension, but a brand new, wholly individual graphic novel that serves as a companion piece to Trenches but can be read entirely on its own.

Vastly different sequentially (eschewing Trenches’ splintered narrative, Goddamn is split into six chronological chapters, one for each year of the war), graphically (Tardi deploys his more recent pen-ink-and-watercolor technique, with the bold colors of the early chapters fading into a grimy near-monochrome in the later ones as the war drags on), and narratively (all of Goddamn is told, with insight, dark wit and despair, as a first-person reminiscence/narration by an unnamed soldier), Goddamn This War! shares with Trenches its sustained sense of outrage, pitch-black gallows humor, and impeccably scrupulous historical exactitude.

In fact, Goddamn This War! includes an extensive year-by-year historical text section written by Tardi’s frequent World War I research helpmate, the historian and collector Jean-Pierre Verney, including dozens of stunning rare photographs and visual documents from his personal collection.

More info

Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
Sign in or register to post comments.

More new titles

new titles

Bride of New France

A Canadian bestseller, this richly imagined novel is about a young French woman sent to settle in the New World.
new titles

Pictures into Words: Images in Contemporary French Fiction

The explosive proliferation of pictures in advertising and pop culture, mass media, and cyberspace following World War II, along with the profusion of critical thinking that tries to make sense of it, has had wide-ranging implications for cultural production as such. Pictures into Words explores how this proliferation of graphic images has profoundly affected narrative writing in France, especially, as Ari J. Blatt argues, the structure, content, and symbolic logic of contemporary French fiction.
new titles

Pachyderme

The heroine, Carice, is visiting her husband – she has something important to tell him. He's a diplomat, who's lying in hospital following a car accident. Stuck in a traffic jam on her way to the hospital, she abandons her car and sets off on foot on a journey that turns into a surreal trip. Imagine a David Lynch film co-written by Chuck Palahniuk, Jean-Paul Sartre and Milan Kundera. This edition of Pachyderme has a foreword written by Moebius.
1/3
MORE IN books
event

French Literature in the Making: Colette Fellous

April 28, 2014 | 7pm
Maison Française of NYU
16 Washington Mews
New York, NY 10003
event

"From Translation All Science Had Its Offspring" The Florio Translation of the Essays of Michel de Montaigne

April 28, 2014 | 6:30pm
Barnard College Campus
James Room, Barnard Hall
3009 Broadway, New York, NY
event

Master Class with Adonis and Jorie Graham

April 29, 2014 | 7-8:30pm
The Public Theater
425 Lafayette St., New York
event

Clayton Eshleman reading Aimé Césaire on French Week at Rutgers

04/30/2014 3:00-4:15 PM
Rutgers Student Center, 411 ABC
Rutgers Student Center, 126 College Avenue, New Brunswick, New Jersey.
event

Crossing Worlds: Translation, Eventfulness and the Political

05/02/2014 2:00-7:30pm
Barnard College Campus
James Room, Barnard Hall, 3009 Broadway, New York, NY
event

Crossing Worlds: Translation, Eventfulness and the Political

05/03/2014 9:00am-6:30pm
Maison Française - Columbia University
Broadway Boulevard
515 West 116th Street
New York, NY