Hell’s Gate

Written by Laurent Gaudé | Translated by Emily Boyce
Gallic Books | April 10th, 2017

What if death was not the end? A thrilling story of love, loss, revenge and redemption in Naples and beyond.

When his son is killed by gangsters’ crossfire on his way to school, Neapolitan taxi driver Matteo is consumed by despair.

But just when he feels life has lost all meaning, he encounters a man who claims the living can find ways into the afterlife. And legend says that there’s an entrance to the underworld beneath Naples.

What if Matteo had a chance of bringing Pippo back from the dead? 

Publisher's website


REVIEWS

'A wonderful reminder that life is short and transitory and death lasts for infinity. (…)The read is well worth the effort and highly rewarding.’ —Breakaway Reviewers

‘A mesmerising, haunting book’ —L’Express

Praise for Laurent Gaudé

‘Gaude writes … with an elegiac, almost hypnotic rhythm.’ —Sunday Telegraph

‘A rich canvas’ —Publishers Weekly

‘Bewitching’ —San Francisco Chronicle

‘Captivating … unforgettable characters’ —Elle

‘Laurent Gaudé, the master craftsman, keeps us in suspense all the way through. —Le Monde

More new titles

new titles

In the Café of Lost Youth

An NYRB Classics Original In the Café of Lost Youth is vintage Patrick Modiano, an absorbing evocation of a particular Paris of the 1950s, shadowy and shady, a secret world of writers, criminals, drinkers, and drifters. The novel, inspired in part by the circle (depicted in the photographs of Ed van der Elsken) of the notorious and charismatic Guy Debord, centers on the enigmatic, waiflike figure of Louki, who catches everyone’s attention even as she eludes possession or comprehension. Through the eyes of four very different narrators, including Louki herself, we contemplate her character and her fate, while Modiano explores the themes of identity, memory, time, and forgetting that are at the heart of his spellbinding and deeply moving art.
new titles

Cockroaches

In a tale that recounts her own experience fleeing the ethnic violence of Rwanda, Scholastique Mukasonga resurrects in heartbreaking detail the lives of her many family members who were killed. In her reflections, she captures not only the suffering brought about by her family’s displacement, but also the beauty present in small, quiet moments with her loved ones.
new titles

Believing in Order to See

Jean-Luc Marion is one of the most important philosophers for the contemporary study of religion.