The Mirabelle Pickers

Written by Jacques Reda | Translated by Jennie Feldman | June 2013
The Mirabelle Pickers
(Anvil Press Poetry, June 2013)

In this beautifully translated memoir Jacques Réda chooses the height of the mirabelle season in Lorraine for a long-delayed visit to his home town, Lunéville. For France’s distinguished poète flâneur – motorized for such occasions on his antiquated Solex moped – the fragrant allure of plums marks the start of a series of impressions, encounters and musings that will take us in eight chapters from Friday Evening to Tuesday Morning, through a remembered topography that has largely shaped a lifetime’s writing. Réda retraces childhood routes – scrupulously avoiding, at first, the street where he lived – and renews acquaintances along the way. These encounters convey vivid particulars while at the same time registering the visitor’s preoccupation – often whimsical – with the passing of the years and their inevitable end-point.

Reviews:

‘He is indisputably one of the most invigorating French writers’ – John Taylor

More info

Comments are moderated and generally will be posted if they are on-topic and not abusive.
Sign in or register to post comments.

More new titles

new titles

Villa Triste

This novel by Nobel Prize–winning author Patrick Modiano is one of the most seductive and accessible in his oeuvre: the story of a man’s memories of fleeing responsibility, finding love, and searching for meaning in an uncertain world.
new titles

The Dictator's Last Night

In this gripping imagining of the last hours of President Gaddafi, Yasmina Khadra provides us with fascinating insight into the mind of one of the most complex and controversial figures of recent history.
new titles

Paris Vagabond

Jean-Paul Clébert was a boy from a respectable middle-class family who ran away from school, joined the French Resistance, and never looked back. Making his way to Paris at the end of World War II, Clébert took to living on the streets, and in Paris Vagabond, a so-called “aleatory novel” assembled out of sketches he jotted down at the time, he tells what it was like.