• Events
SEE ALL
May 18
Talk
Talk: Maylis de Kerangal and Jessica Moore ONLINE EVENT The Center for Fiction 15 Lafayette Avenue Brooklyn, NY 11217

Stage long au département du Livre & Idées

April 29, 2021
Département du Livre & Idées

Maître de stage :  Louise Quantin, Attachée culturel, Responsable du Bureau du livre  
Service :  Département du Livre & Idées du Service Culturel de l’Ambassade de France à New York 
Type : Etranger  
Pays : États-Unis  
Ville :  New York 


Période / durée du stage  

  • Début du stage souhaité le 20 septembre 2021 
  • Stage de 6 mois  
  • Date limite de candidature : 19 mai 2021 
  • Stage à temps plein  
  • Gratification légale en vigueur en France 
     

Description du stage 

Sous la conduite de son maître de stage, et en lien avec les autres membres de l’équipe, l’étudiant(e) sera en charge des tâches suivantes :  

  • Elaboration et publication de la newsletter mensuelle « Book events » sur l’actualité littéraire française à New York. 
  • Participation au programme « French Voices » (aide à la traduction d’ouvrages français vers l’anglais) : préparation et suivi du processus de sélection, organisation de la cérémonie de remise du prix. 
  • Recensement auprès des éditeurs des ouvrages français à paraître aux Etats-Unis 
  • Participation aux autres activités du Bureau du livre : diverses newsletters ; création de contenu pour le site internet ; gestion des événements, etc. 

 

Profil recherché  

  • Formation supérieure (BAC +3 et plus)  
  • Maîtrise de l’anglais oral et écrit 
  • Qualités rédactionnelles 
  • Aisance organisationnelle 
  • Esprit d’équipe, polyvalence, dynamisme,  

 

IMPORTANT  

  • Le/la stagiaire devra prendre en compte le coût de la vie à New York (loyers mensuels minimum en colocation $ 1,000 – transports mensuels $ 121).  
  • Le/la stagiaire devra être inscrit pour l’année en cours dans un établissement conventionné. 
  • Le/la stagiaire devra s’assurer des démarches liées à l’obtention d’un visa de stage à l’ambassade des Etats-Unis à Paris. 

 

Modalités de candidature  

Les candidat(e)s intéressé(e)s doivent envoyer CV + lettre de motivation avant le 19 mai 2021 à Louise Dodet par email en prenant soin de noter l’intitulé du stage dans l’objet du message. louise.dodet@frenchculture.org